"Quiere la leyenda... que el ajedrez nació en la India. Lo habría inventado Sissa Ben Dair, un brahmán que se había propuesto satisfacer las necesidades guerreras de un rey muy soberbio, el cual habiendo conquistado todos los territorios lindantes se encontraba muy aburrido.

Por esta razón, este rey convocó a las celebridades de ese tiempo a crear algún pasatiempo que logre cautivarlo de tal forma que ya no necesite guerrear. En semejante concurso hubo propuestas de lo más alocadas, sin embargo el rey quedó impresionado por la similitud del ajedrez con los conflictos bélicos reales.

Sin más dio por terminado el concurso dando por ganador al brahmán ofreciéndole a cambio de tan increíble juego lo que pidiera. El creador humildemente se acercó al rey y le pidió que por el primer escaque del tablero le diese un grano de trigo, dos por el segundo, cuatro por el tercero y así sucesivamente, siguiendo una escala geométrica hasta el número sesenta y cuatro... y antes de que pudiera terminar, el soberano y toda su comitiva se echaron a reír dado que creían que era muy poco para un rey con tanta fortuna.

Sin embargo a la hora de hacer efectivo el pago, se encontraron con que la suma pedida por el "ingenuo" brahmán excedía incluso todas las cosechas de la historia producidas por el hombre, por esta razón fue ejecutado por dejar en ridículo al rey y su séquito.